「小あゆ煮」一部商品の販売休止に関するご案内

いつも格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。

このたび、当店で取り扱っております「小あゆ煮」につきまして、7月16日より一部商品の販売を休止させていただくこととなりました。

昨年に続く琵琶湖での小鮎の不漁が続いており、精一杯の努力をいたしましたが、例年の半分程度の量しか仕入れることができず、年間通して通常通りの販売が難しい状況でございます。

このような状況のため、誠に心苦しい限りではございますが、「小あゆ煮」の一部商品の販売を休止させていただくこととなり、お客様には大変ご不便とご迷惑をおかけいたしますこと、心よりお詫び申し上げます。

琵琶湖の水産物をはじめ、自社で大切に育てた鮎、びわますや鰻など、皆様に美味しくご満足いただける商品作りに努めてまいりますので、引き続きのご愛顧とご理解、ご支援を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

1.休止期間
 2024年7月16日(火)~2025年3月31日(月)まで

2.対象商品
◆継続販売商品
・[KOC]小あゆ煮80gカップシール
・[KSC]山椒入小あゆ煮80gカップシール
・[K90]小あゆ煮90gパック
・[KS90]山椒入小あゆ煮90gパック
※上記商品を含む詰合せ商品も継続販売いたします。

◆販売休止対象商品
・本店直送限定品、木箱入小あゆ煮
K01、K3H、K4H、K5H、KB2M、AK1、AK2、AK3H など、炊き立ての風合いの小あゆ煮が入る商品
・小あゆ煮パック入り
K135、KS135、KB2MP など、90g以外の小あゆ煮パック入り商品
・小あゆ煮プレミアム
PK1C、PKS1C、PK2、PK2M、PK3、PK3M、PK4、PK4M、PK6、PK6M、PAK3、PAK4、PAK5、TAK など、PK1C・PKS1Cが入る商品

※既にご注文済みのお客様の商品につきましては、ご注文通りにてご用意いたします。
※店舗や電話・FAX等では、休止期間を後ろ倒しにする場合もございます。
※小あゆ煮の在庫状況により、期間中に追加の販売休止や価格変更をする場合もございます。
※ご不明な点等ございましたら、お電話やメールでお問い合わせください。

keyboard_arrow_up